Bienvenidos a Hamburgo

Hamburgo es una de las mejores urbes del planeta. Por toda la ciudad se respira un espíritu marítimo que empapa sus variados barrios de una impresionante variedad y excelencia culinaria, arquitectónica y musical. Dicho de otra manera: es imposible viajar a Hamburgo y no pasarlo bien.

Información práctica

Cuándo ir y clima
Visados
Transporte
Dinero
Seguridad y alertas
 

Qué ver

Lo Imprescindible
Barrios
Mapa
© bonoc_Shutterstock
Mahnmal St.-Nikolai, Hamburgo, Alemania
Mahnmal St.-Nikolai

Enorme y conmovedor, este monumento medio en ruinas es uno de los lugares más característicos de la ciudad. Alberga un fantástico museo dedicado a la devastación causada por...

© Sergey_Kelin_Shutterstock
Hamburger Kunsthalle, Hamburgo, Alemania
Hamburger Kunsthalle

La mejor pinacoteca de Hamburgo es también una de las mejores de Alemania. Aunque se centra principalmente en obras alemanas, desde el Renacimiento hasta el s. XIX, también...

© foto-select_Shutterstock
Rathaus, Hamburgo, Alemania
Rathaus

Con su espectacular fachada y sus techos artesonados, la Rathaus, la casa consistorial de Hamburgo, es uno de los edificios más opulentos de Europa. También resulta inusual...

© travelview_Shutterstock
St. Michaelis Kirche, Hamburgo, Alemania
St. Michaelis Kirche

“Der Michel”, como se llama cariñosamente, es uno de los edificios más reconocibles de Hamburgo y el mayor templo barroco protestante del norte de Alemania. La iglesia de San...

© powell'sPoint_Shutterstock
Elbphilharmonie, Hamburgo, Alemania
Elbphilharmonie

Resulta extraño que un edificio que generó tanta expectativa y polémica durante su construcción termine por suscitar un acuerdo tan grande al ser completado. La...

© Gerhard_Roethlinger_Shutterstock
Internationales Maritimes Museum, Hamburgo, Alemania
Internationales Maritimes Museum

Hamburgo está marcado por su pasado marinero, y no hay mejor lugar para entender esta fascinante historia que el Museo Marítimo Internacional. Además, su ubicación junto al...

© Jonathan_Stokes_LonelyPlanet
Miniatur Wunderland, Hamburgo, Alemania
Miniatur Wunderland

Hasta el mayor escéptico quedará encantado con este enorme cosmos en miniatura que, entre otras muchas cosas, cuenta con la mayor maqueta de trenes del mundo. Los trenes, que...

© anweber_Shutterstock
Fischmarkt, Hamburgo, Alemania
Fischmarkt

Mientras que otras ciudades duermen la borrachera del sábado, Hamburgo parece no querer que acabe la diversión. Y hay que reconocer que muy pocos sitios del mundo montan...

1

Altstadt

El corazón del viejo Hamburgo, el casco antiguo, está repleto de preciosas fachadas, altas iglesias y un magnífico ayuntamiento. También cuenta con restaurantes fantásticos para todos los bolsillos, buenas tiendas y bares excelentes. No hay mucha oferta de alojamiento, pero es una zona por la que se pasará una y otra vez. Se puede empezar el día desayunando en el Café Paris y paseando junto al río mientras la ciudad se despierta. Para verlo todo se necesitará casi toda la jornada: la Rathaus, la Hamburger Kunsthalle, la Chilehaus, el Chocoversum y la Mahnmal St.-Nikolai. Hay que dejar esta última para el final y combinarla con un paseo, un café y una comida en Deichstrasse. Y se recomienda terminar en el puerto interior a última hora de la tarde o a primera hora de la noche, cuando la zona se llena de gente que vuelve a casa.
2

Neustadt

Cuando brilla el sol, existen pocos sitios mejores en Hamburgo para pasar el día. Con asientos de primera fila frente a los majestuosos edificios a orillas del río, Jungfernstieg es uno de esos lugares donde el visitante se enamora de la ciudad. Neustadt es un barrio eminentemente diurno, con fantásticas tiendas, unos pocos sitios de interés y muchos restaurantes donde disfrutar. Hay que empezar con un paseo por Jungfernstieg, a orillas del río, con vistas al Binnenalster. La mañana se puede dedicar a pasear entre las magníficas galerías y por los senderos junto al Elba, mirando escaparates y observando el ambiente. Dejando atrás las multitudes se podrá explorar el oeste de Neustadt, y descubrir las boutiques y restaurantes de Wexstrasse y Grossneumarkt. Hay que aprovechar para visitar dos museos de música, el Johannes Brahms Museum y el Komponisten-Quartier. Las funciones de la Staatsoper y el Laeiszhalle siempre merecen la pena. También se recomienda volver a pasear a orillas del río ya caída la tarde para ver la ciudad iluminada.
3

St. Georg

St. Georg es como un microcosmos de Hamburgo. En su arteria principal, Lange Reihe, se encontrarán fantásticos bares, restaurantes y mucha animación, en gran parte gracias a la dinámica comunidad gay de la ciudad. El extremo sur del barrio es mucho más sórdido. Sin embargo, St. Georg no deja de cambiar, en gran parte debido al aumento de la población de inmigrantes. Para explorar St. Georg lo mejor es empezar en el Museo für Kunst und Gewerbe, el lugar más emblemático del barrio, que queda de camino al resto de la ciudad. Tras la visita, lo mejor es pasar el tiempo recorriendo Lange Reihe. No se puede decir que haya puntos de interés tradicionales, pero es una calle muy animada, llena de restaurantes, bares, cafeterías y tiendas. Desde ella hacia el norte parten vías más tranquilas que llegan a Aussenalster, junto al lago. Para descubrir St. Georg no se necesitará mucho más de medio día.
4

Speicherstadt y HafenCity

Los almacenes de ladrillo rojo de siete pisos del archipiélago de Speicherstadt son uno de los más famosos símbolos de Hamburgo, un lugar en plena reforma que no deja de llenarse de museos. HafenCity, coronado por la excepcional Elbphilharmonie, es el rincón de mayor dinamismo arquitectónico de la ciudad, un mundo que parece estar creándose ante los ojos del visitante. Este grande y nuevo barrio, una vez se termine, transformará la ciudad por completo. En realidad, ya lo ha hecho. La mañana empieza en la Elbphilharmonie. Otro sitio al que merece la pena ir pronto es Miniatur Wunderland, un lugar muy popular. Una vez visitados estos dos emblemáticos lugares se podrá pasear por la milla dorada de los museos de la ciudad, y escoger el que más apetezca ver. Cerca hay varios restaurantes para almorzar. Dado que HafenCity aún está a medio construir, se recomienda ir al HafenCity InfoCenter para ver qué circuitos están disponibles o para hacerse con sus folletos y planos para explorar por cuenta propia.
5

St. Pauli y Reeperbahn

La energía, la creatividad y hasta los vicios de este perenne enfant terrible son una parte sustancial de eso que hace que Hamburgo sea una de las mejores ciudades de Europa. En una húmeda mañana de un día laborable, St. Pauli no tiene muy buen aspecto, pero si hay una fiesta en Spielbundenplatz, es el mejor sitio del mundo. Realmente, St. Pauli tiene algo especial. Las mañanas no son el mejor momento de St. Pauli, a menos que sea domingo. Entonces merece la pena levantarse pronto (o alargar la noche) para ir al Fischmarkt. Por lo demás, dar un paseo por los 930 m de Reeperbahn, el punto habitual de partida de una visita a St. Pauli, es una buena manera de orientarse. En caso de que se celebre un concierto o cualquier otra cosa en Spielbudenplatz, habrá que ir a última hora de la tarde. En St. Pauli, en general, y Reeperbahn, en particular, todo empieza a primera hora de la noche y continúa en un crescendo de ruido, música y luces que se alarga hasta el alba.
6

Altona y Elbmeile

Altona es uno de los rincones más animados de Hamburgo y el barrio preferido de muchos turistas. Su aire de pueblo es encantador, un lugar tranquilo lleno de lugares elegantes y originales, con magníficos restaurantes, bares y tiendas. La mejor zona es la del oeste de las estaciones de S-Bahn y de tren. Bajando la colina, a orillas del río, varios restaurantes llegan hasta Elbmeile. Lo mejor es empezar por la mañana. Se puede visitar el museo, pero no hay muchos más puntos de interés. En Altona hay que disfrutar del canto de los pájaros y dejarse atrapar por su encanto mientras se va de café en café y de boutique en boutique. Una vez descubiertos sus encantos toca poner rumbo al sur, hacia el río. Con suerte, si hace buen día, desde el Altonaer Balkon se disfrutará de las vistas del Elba, la silueta de las grúas y el incesante movimiento del puerto de Hamburgo. Tras bajar por la colina merece la pena pasear un rato por los muelles de Altona, con infinidad de cafés, bares y restaurantes.

Descubrir Hamburgo de otra forma

Viajar con niños Hamburgo

Hamburgo para niños Hamburgo es una ciudad adecuada para niños, aunque con mal tiempo las opciones quedan limitadas. En función de la edad, los circuitos por el puerto, los festivales, los partidos de fútbol o algunos museos serán buenas opciones,

Deportes y Actividades al aire libre Hamburgo

Hamburgo al aire libre Las actividades más populares son los paseos en barco o los circuitos por el puerto. También se puede caminar, aunque existen pocos espacios verdes. Por otra parte, la ciudad está adaptada para el ciclismo, con carriles y to

Cultura Hamburgo

Arquitectura en Hamburgo El centro de la ciudad fue destruido durante la II Guerra Mundial, pero aún sobreviven algunos rincones de la antigua Hamburgo. Las iglesias muestran una gran variedad de periodos arquitectónicos, pero es a orillas del río

Tienda

Un recorrido por más de 200 libros de viaje para descubrir todos los países del mundo.

Alemania 7

31.90€

Dónde dormir

Con más de 1.750.000 alojamientos e innumerables ofertas que se actualizan a diario, el viajero podrá reservar el hotel, la villa, el apartamento o incluso el riad ideal para disfrutar al máximo su estancia.